PDF’ce’nin “Aranabilir PDF (OCR)” aracı, taranmış belgedeki yazıyı Türkçe olarak tanır ve sayfaların üzerine görünmez bir metin katmanı ekler. Belge aynı görünür ama metni seçilebilir, kopyalanabilir ve Ctrl+F ile aranabilir hâle gelir. Tanıma kendi bilgisayarında yapılır: internet gerekmez, dosya hiçbir yere yüklenmez.
Adım adım
- PDF’ce’yi aç: araç çubuğundaki PDF’ce simgesine tıkla, “Tüm araçları aç”ı seç ve Aranabilir PDF (OCR) aracına gir. (Açılan pencerede aracı adıyla da arayabilirsin.)
- Taranmış PDF’i ya da belgenin fotoğrafını (JPG, PNG, WebP) alana sürükle ya da “bilgisayarından seç”e tıkla.
- “Tanınacak sayfalar” bölümünde Metni olmayanlar (önerilen; zaten metni olan sayfalar atlanır) ya da Tüm sayfalar (metni bozuk ya da eksik PDF’ler için) seçeneğini seç.
- “Metni tanı”ya bas. İlerleme sayfa sayfa görünür; istersen “Durdur” ile durdurabilirsin.
- “Dosyan hazır” yazısı çıkınca “İndir” ile aranabilir PDF’i kaydet. Tanınan metni “Kopyala” ile panoya alabilir ya da “Metin (.txt)” olarak indirebilirsin.
Nasıl çalışıyor?
PDF’ce, açık kaynaklı Tesseract OCR motorunu ve Türkçe dil verisini eklentinin içinde taşır. Her sayfa yüksek çözünürlükte (300 DPI) görüntüye çevrilir, yazı tanınır ve kelimeler sayfadaki yerlerine görünmez metin olarak yerleştirilir. Belgenin görünümü değişmez. Ç, ğ, ı, İ, ö, ş, ü gibi Türkçe harfler ve “45.250,75” gibi tutarlar da tanınır.
OCR motoru yalnızca kullanıldığında yüklenir ve bir süre kullanılmayınca bellekten kaldırılır. Aynı yazı tanıma, taranmış sayfalar için Kişilere göre böl, Çoklu arama ve KVKK taraması ve PDF’ten Excel’e araçlarında da seçenek olarak bulunur.
Daha iyi sonuç için ipuçları
- Taramayı 300 DPI civarında ve düz yap; eğik, gölgeli ya da bulanık sayfalarda doğruluk düşer.
- Telefonla çekilen fotoğraflarda belge kareye tam girsin ve ışık düzgün düşsün.
- OCR en iyi basılı metinde çalışır; el yazısı ve çok süslü yazı tipleri genelde iyi tanınmaz.
- Tanıma sayfa başına birkaç saniye sürer; uzun belgelerde süre sayfa sayısıyla artar.
Dosyaların nerede işlenir?
Tüm işlem tarayıcının içinde, bilgisayarının işlemcisiyle yapılır. PDF’ce’nin bir sunucusu yoktur; dosyaların hiçbir yere gönderilmez ve internet bağlantısı olmadan da çalışır. Bunu kendin de doğrulayabilirsin: nasıl doğrulanır?
Sık sorulanlar
Türkçe karakterler doğru tanınıyor mu?
Evet. PDF’ce Türkçe dil verisiyle çalışır ve ç, ğ, ı, İ, ö, ş, ü harflerini tanır. Sonuç tarama kalitesine bağlıdır.
İnternet bağlantısı gerekir mi?
Hayır. OCR motoru ve Türkçe dil verisi eklentinin içindedir; tanıma kendi bilgisayarında yapılır ve dosya hiçbir yere gönderilmez.
Belgemin görünümü değişir mi?
Hayır. Sayfalar aynen kalır; tanınan metin görünmez bir katman olarak eklenir.
El yazısı tanınır mı?
Genellikle hayır. OCR basılı metin için tasarlanmıştır; el yazısında sonuç güvenilir değildir.